Pour les humains, l'espace n'est qu'un vaste champ à coloniser. Un jour, ils tombent sur un peuple plus coriace que d'habitude, les Mandis, et une longue guerre s'installe. Sur la planète «Espoir de Byancoor » , parce qu'ils ont involontairement libéré le premier prisonnier Mandi fait par l'armée terrienne, trois amis vont apprendre certaines réalités de la guerre, et les choix qu'elle impose...