BD-TEK

Jaromír 99 (1963), de son vrai nom Jaromír Švejdík, est partagé entre deux mondes : la musique et la bande dessinée. Il s'est illustré en qualité de membre des groupes Priessnitz et Umakart et de dessinateur de la trilogie Alois Nebel (2003). Il est le coscénariste et le plasticien de son adaptation réussie au cinéma (2011), qui a obtenu le Prix du cinéma européen du meilleur film d'animation.
Son album Bomber (2007) lui a valu le Prix Muriel de la meilleure BD en République tchèque. Pour la maison d'édition britannique SelfMadeHero, il a adapté le roman Le Château de Franz Kakfa en bande dessinée (2013), travail pour lequel il a été nominé aux prestigieux prix Eisner. Jaromír 99 vit et travaille à Prague.